The following is a known issue in the Altiris plug-in v2.12:

If you use the JSS Conduit on Windows, some international characters may not be exported properly.